Listado de Períodos de Retención de Registros



Fuente: Servicio de Rentas Internas (Internal Revenue Service, IRS)


Informes/reclamaciones de accidente (casos resueltos) 7 años
Libros contables y planillas de cuentas a pagar 7 años
Libros contables y planillas de cuentas a cobrar 7 años
Informes de auditoría Permanentemente
Conciliaciones de cuentas bancarias 2 años
Resúmenes de cuentas bancarias 3 años
Registros de capital social y acciones: Libros contables, registros de transferencia, talones de los comprobantes de emisión, registro de cupones de interés, opciones, etc. Permanentemente
Libros de caja Permanentemente
Planillas de cuentas Permanentemente
Cheques (pagados - véase excepción línea siguiente) 7 años
Cheques (pagados de montos importantes - Ej., impuestos, compra de propiedades, contratos especiales, etc. (Los cheques deben presentarse junto con la documentación correspondiente a la transacción.) Permanentemente
Contratos, hipotecas, pagarés y contratos de alquiler (vencidos) 7 años
Contratos, hipotecas, pagarés y contratos de alquiler (aún vigentes) Permanentemente
Correspondencia (general) 2 años
Correspondencia
(Únicamente de carácter legal y relacionada con asuntos importantes)
Permanentemente
Correspondencia (de rutina) con clientes y/o proveedores 2 años
Escrituras, hipotecas y contratos de compraventa Permanentemente
Planillas de depreciación Permanentemente
Duplicados de las boletas de depósitos bancarios 2 años
Solicitudes de empleo 3 años
Análisis de gastos /planillas de distribución de gastos 7 años
Estados financieros (de fin de año, otros estados financieros opcionales) Permanentemente
Embargos 7 años
Libros mayores generales/privados, comprobación de balance de fin de año Permanentemente
Pólizas de seguro (vencidas) 3 años
Registros de informes de accidentes, reclamaciones, pólizas de seguro, etc. en vigor. Permanentemente
Informes de auditorías internas
(Podrían aplicarse períodos de retención más extensos)
3 años
Informes internos (varios) 3 años
Inventarios de productos, materiales y suministros 7 años
Facturas y remitos (de clientes y de proveedores) 7 años
Libros diario Permanentemente
Libros de minutas de directores, accionistas, reglamentos y estatutos constitutivos Permanentemente
Libros contables y planillas de pagarés a cobrar 7 años
Registros de opciones (vencidas) 7 años
Patentes y documentación relacionada Permanentemente
Registros y resúmenes de planillas de sueldos 7 años
Archivos personales (de relaciones laborales terminadas) 7 años
Cupones comprobantes de gastos de caja chica 3 años
Etiquetas/marbetes de inventario físico 3 años
Libros mayores de costo de planta 7 años
Tasaciones de propiedad de tasadores independientes Permanentemente
Registros de propiedad, incluyendo costos, reservas de depreciación, balances de comprobación de fin de año, planilla de depreciación, anteproyectos y planos Permanentemente
Órdenes de compra (excepto la copia del departamento de compras) 1 año
Órdenes de compra (copia del departamento de compras) 7 años
Hojas de recepción 1 año
Registros de retiro y pensión Permanentemente
Notas de pedido 1 año
Informes de comisiones de ventas 3 años
Registros de ventas 7 años
Registros de chatarra/retazos y registros de bienes recuperados (inventarios, ventas, etc.) 7 años
Libretas de anotaciones de estenógrafos 1 año
Certificados de acciones y bonos (pagados) 7 años
Formularios de retiros de la sala de inventario 1 año
Libros auxiliares 7 años
Declaraciones y planillas de impuestos, informes de agentes de rentas y demás documentos relacionados con la determinación del impuesto a la renta Obligaciones Permanentemente
Libros/tarjetas de registro de asistencia y horario de empleados 7 años
Inscripciones de marcas registradas
y derechos de propiedad intelectual/patentes
Permanentemente
Manuales de capacitación Permanentemente
Acuerdos sindicales Permanentemente
Registro y planillas de cupones o comprobantes de caja 7 años
Comprobantes de pagos a proveedores, empleados, etc. (Incluye asignaciones y reembolsos para gastos/viáticos de empleados, directivos, etc. en concepto de viajes y gastos de representación) 7 años
Declaraciones de retención de impuestos 7 años


El período de retención indicado comprende la cantidad de años contados a partir de la fecha de presentación de la declaración de impuestos. Todo el material mencionado se presenta únicamente a título de información general y no se debe actuar sin contar con la asistencia profesional correspondiente.

Take The Identity Quiz Steps For Victims Consumer Tips
 
 
Política de Privacidad    Términos de Uso
NFCC 801 Roeder Road, Suite 900 Silver Spring, MD 20910 Contáctenos
©2010 National Foundation for Credit Counseling