Listado de Períodos de Retención de Registros



Fuente: Servicio de Rentas Internas (Internal Revenue Service, IRS)


Informes/reclamaciones de accidente (casos resueltos) 7 años
Libros contables y planillas de cuentas a pagar 7 años
Libros contables y planillas de cuentas a cobrar 7 años
Informes de auditoría Permanentemente
Conciliaciones de cuentas bancarias 2 años
Resúmenes de cuentas bancarias 3 años
Registros de capital social y acciones: Libros contables, registros de transferencia, talones de los comprobantes de emisión, registro de cupones de interés, opciones, etc. Permanentemente
Libros de caja Permanentemente
Planillas de cuentas Permanentemente
Cheques (pagados - véase excepción línea siguiente) 7 años
Cheques (pagados de montos importantes - Ej., impuestos, compra de propiedades, contratos especiales, etc. (Los cheques deben presentarse junto con la documentación correspondiente a la transacción.) Permanentemente
Contratos, hipotecas, pagarés y contratos de alquiler (vencidos) 7 años
Contratos, hipotecas, pagarés y contratos de alquiler (aún vigentes) Permanentemente
Correspondencia (general) 2 años
Correspondencia
(Únicamente de carácter legal y relacionada con asuntos importantes)
Permanentemente
Correspondencia (de rutina) con clientes y/o proveedores 2 años
Escrituras, hipotecas y contratos de compraventa Permanentemente
Planillas de depreciación Permanentemente
Duplicados de las boletas de depósitos bancarios 2 años
Solicitudes de empleo 3 años
Análisis de gastos /planillas de distribución de gastos 7 años
Estados financieros (de fin de año, otros estados financieros opcionales) Permanentemente
Embargos 7 años
Libros mayores generales/privados, comprobación de balance de fin de año Permanentemente
Pólizas de seguro (vencidas) 3 años
Registros de informes de accidentes, reclamaciones, pólizas de seguro, etc. en vigor. Permanentemente
Informes de auditorías internas
(Podrían aplicarse períodos de retención más extensos)
3 años
Informes internos (varios) 3 años
Inventarios de productos, materiales y suministros 7 años
Facturas y remitos (de clientes y de proveedores) 7 años
Libros diario Permanentemente
Libros de minutas de directores, accionistas, reglamentos y estatutos constitutivos Permanentemente
Libros contables y planillas de pagarés a cobrar 7 años
Registros de opciones (vencidas) 7 años
Patentes y documentación relacionada Permanentemente
Registros y resúmenes de planillas de sueldos 7 años
Archivos personales (de relaciones laborales terminadas) 7 años
Cupones comprobantes de gastos de caja chica 3 años
Etiquetas/marbetes de inventario físico 3 años
Libros mayores de costo de planta 7 años
Tasaciones de propiedad de tasadores independientes Permanentemente
Registros de propiedad, incluyendo costos, reservas de depreciación, balances de comprobación de fin de año, planilla de depreciación, anteproyectos y planos Permanentemente
Órdenes de compra (excepto la copia del departamento de compras) 1 año
Órdenes de compra (copia del departamento de compras) 7 años
Hojas de recepción 1 año
Registros de retiro y pensión Permanentemente
Notas de pedido 1 año
Informes de comisiones de ventas 3 años
Registros de ventas 7 años
Registros de chatarra/retazos y registros de bienes recuperados (inventarios, ventas, etc.) 7 años
Libretas de anotaciones de estenógrafos 1 año
Certificados de acciones y bonos (pagados) 7 años
Formularios de retiros de la sala de inventario 1 año
Libros auxiliares 7 años
Declaraciones y planillas de impuestos, informes de agentes de rentas y demás documentos relacionados con la determinación del impuesto a la renta Obligaciones Permanentemente
Libros/tarjetas de registro de asistencia y horario de empleados 7 años
Inscripciones de marcas registradas
y derechos de propiedad intelectual/patentes
Permanentemente
Manuales de capacitación Permanentemente
Acuerdos sindicales Permanentemente
Registro y planillas de cupones o comprobantes de caja 7 años
Comprobantes de pagos a proveedores, empleados, etc. (Incluye asignaciones y reembolsos para gastos/viáticos de empleados, directivos, etc. en concepto de viajes y gastos de representación) 7 años
Declaraciones de retención de impuestos 7 años


El período de retención indicado comprende la cantidad de años contados a partir de la fecha de presentación de la declaración de impuestos. Todo el material mencionado se presenta únicamente a título de información general y no se debe actuar sin contar con la asistencia profesional correspondiente.

Take The Identity Quiz Steps For Victims Consumer Tips
 
 
Política de Privacidad    Términos de Uso
NFCC 2000 M Street, NW Suite 505, Washington, DC 20036 (202) 677-4300 Contáctenos
©2011 National Foundation for Credit Counseling